europa / europe >> bornholm 2003
Bornholm 2003
10 dni podróży / 10 days of travel, 1 197 km
wokół wyspy na rowerze / on a bike around the island
strona w budowie / under construction
czas ruszać w drogę! / time to go!
morze / the sea
po niemieckiej stronie / on the german side
miasto pełne statków / city full of ships
prom / ferry
na wyspie / on the island
rozgośćmy się / let's make ourself at home
dzień na lenistwo / lazy day
wiatraki / windmills
miasteczko z kościółkiem / city with a church
kolejne miasteczko / another little town
białe wydmy, długie plaże i latarnia
white dunes, long beaches and the lighthouse
white dunes, long beaches and the lighthouse
pada / it's raining
zamknięte muzeum / closed museum
okrągły kościółek / round church
w pośpiechu / in hurry
płyniemy na pobliską wyspę / we sail to another island
wyspy dwie / two islands
Osterlars Kirke
znów jak w bajce / like in a fairytale again
wędzarnia / smokehouse
kolejny okrągły kościółek / another round church
klify / cliffs
północny cypel / the north end
zamek / castle
dziwny zegar i mini wędzarnia / strange clock and mini smokehouse
znów okrągły kościółek / a round church again
pa pa
kolejna nocka w porcie / another night in the port
koniec podróży / end of the journey
