europa / europe >> bałkany / balkans 2006
Bałkany / Balkans 2006
14 dni podróży / 14 days of travel, 3 721 km
jupiiiiiii :)
strona w budowie / under construction
początek podróży / begining of the journey
spacer z plecakiem / a walk with the backpack
w stolicy / in the capital
spacer starymi uliczkami / a walk through old streets
w dawnej twierdzy / in the old fortress
baczkowski monastyr
obserwatorium na Rożen / Rozhen observatory
nareszcie śniadanie / breakfast finally
w poszukiwaniu granicy / looking for a border
w sumie dobrze, że tej granicy tam nie było
all and all it's good that the border wasn't there
all and all it's good that the border wasn't there
na zachód / going west
przy granicy / near the border
piękna jaskinia / beautiful cave
ruiny i lew / ruins and lion
nad Adriatykiem / at the Adriatic Sea
kupa kamieni / heap of stones
twierdza na wzgórzu / fortress on a hill
leniwy wieczór / lazy evening
Thásos!
noc na wyspie / night on the island
wschodnie wybrzeże / eastern coast
Xánthi i arabska zabawa / Xánthi and arabic party
przygoda w Alexandroúpoli / adventure in Alexandroúpoli
nareszcie Bułgaria! / finally Bulgaria!
nad morzem / at the seaside
zabawa z falami / playing with waves
pożegnanie z morzem / good bye to the sea
na trochę w stolicy / in the capital for a moment
deszczowy Belgrad / Belgrad in the rain
w stolicy Węgier / in the capital of Hungary
w domu / at home
