Ten blog
Ten blog
 
 
 
 

 europa / europe  >>  kreta i santorini 2013  >>  poznań


Kreta i Santorini 2013


    w drogę! / let's go!

pl
Polska - Poznań
26.09.2013
0 km

W Poznaniu na dworcu w holu głównym nie ma czynnej żadnej kasy biletowej! To samo w nowym obleśnym budynku, wstyd!!! Dopiero muszę się dopytać pani z SOKu, okazuje się, że jest JEDNA czynna kasa w przejściu podziemnym. I to się nazywa duże miasto?! Dobrze, że miałam nieco więcej czasu...
Miejscówek już nie ma, zonk.
Tłum na peronie niezły. Wielu ludzi miejscówek nie miało, wnosząc z rozmów, a mimo to tłum się jakoś uklepał, więc to jakaś ściema z tym brakiem miejscówek była... Mnie też się udało siedzieć całą podróż. Ale i tak koszmar, choć próbowałam, nie zmrużyłam oka wcale.

At the railway station in Poznan in the main hall there isn't any opened ticket office! It's the same in the new awful building, shame! I must ask a guard lady. The ONLY ONE opened ticket office is downstairs the old building, in the underground passage. Is it called a big city?! It's good that I had some more time...
There are no seats anymore, not good.
The platform is quite crowded. As I've heard many people haven't had booked seats, but nevertheless somehow there wasn't anyone standing in the passage, so it must have been a kind of hoax with no seats... I also sat the whole journey. But anyway although I tried, I haven't slept at all.