europa / europe >> kreta i santorini 2013 >> chania
Kreta i Santorini 2013
aerodromio i autko / aerodromio and the car
Kreta - Chania
27.09.2013
2 001 km
I w końcu Kreta! Jest cudnie, widać lotnisko na półwyspie przy Chanii, widać wyspę i góry, których czubki kryją się wśród chmur... Momentalnie zapominam o nieprzespanej nocy i zmęczeniu :)
And here is Crete! It's beautiful, I can see the airport at the peninsula near Hania, I can see the island and mountains - their tops are hidden between clouds...
I forget imediatelly that I didn't sleep in the night and about being tired :)
And here is Crete! It's beautiful, I can see the airport at the peninsula near Hania, I can see the island and mountains - their tops are hidden between clouds...
I forget imediatelly that I didn't sleep in the night and about being tired :)
Autko czeka, choć nie ma mojego nazwiska, ale na szczęście Asia wypatrzyła nazwę firmy. Wśród ekipy mała zamotka, że może inne, może będzie taniej (teraz?!). W końcu jadę z kolesiem na pobliski parking, dopełniamy formalności.
Firma Athenscars, polecam jak na razie, cena 157 euro na tydzień, może nie najtaniej jak się dało, ale przynajmiej jasne zasady czarno na białym są na stronie (m. in. full insurance). I nawet nie doliczyli 20 euro za oddanie o godzinie 5 rano :) Więc na pięć osób jak dla mnie wyszło całkiem ok.
The car is waiting, although there isn't my name. Luckily Asia has seen the name of the company. There is a small misunderstanding, maybe another car, mabye it would be cheaper (now?!). Finally I go with the man to a parking nearby, we make the formalities.
The company is Athenscars, I can recomend it as far. The price is 157 euro for a week, maybe not the chaepest possible way, but at least they have clear rules at their website (full insurance included). And they didn't even count 20 euro for giving the car back at 5 a.m. :) So for five people for me it's quite ok.
Firma Athenscars, polecam jak na razie, cena 157 euro na tydzień, może nie najtaniej jak się dało, ale przynajmiej jasne zasady czarno na białym są na stronie (m. in. full insurance). I nawet nie doliczyli 20 euro za oddanie o godzinie 5 rano :) Więc na pięć osób jak dla mnie wyszło całkiem ok.
The car is waiting, although there isn't my name. Luckily Asia has seen the name of the company. There is a small misunderstanding, maybe another car, mabye it would be cheaper (now?!). Finally I go with the man to a parking nearby, we make the formalities.
The company is Athenscars, I can recomend it as far. The price is 157 euro for a week, maybe not the chaepest possible way, but at least they have clear rules at their website (full insurance included). And they didn't even count 20 euro for giving the car back at 5 a.m. :) So for five people for me it's quite ok.
Na parkingu czeka czerwona Micra. Bardzo sympatyczne autko, gdyby nie całkiem goła wersja no i słaby silnik. Wracam na lotnisko po resztę ekipy. Jakoś udaje nam się załadować wszystkie bagaże, choć ciasno jest w cholerę ;)
Przebieram się w miniówę i jest cudnie, mimo wiatru czuć ciepełko, hura!!! :D
A red Micra is waiting at the parking. A very nice car, if not completely basic version and a weak engine. I go back to the airport to pick up the rest of the team. We succeed with all the lugage inside, although it was very tight ;)
I change to a mini skirt and it's wonderful, despite the wind, I can feel warm, hura!!! :D
Przebieram się w miniówę i jest cudnie, mimo wiatru czuć ciepełko, hura!!! :D
A red Micra is waiting at the parking. A very nice car, if not completely basic version and a weak engine. I go back to the airport to pick up the rest of the team. We succeed with all the lugage inside, although it was very tight ;)
I change to a mini skirt and it's wonderful, despite the wind, I can feel warm, hura!!! :D
Teraz już spokojnie możemy ruszyć w kierunku Chanii. Po drodze pierwsza panorama miasta, oglądana z tarasu jakiejś opuszczonej restauracji. Pięknie! :)
Now at ease we can take the direction to Hania. On the way we admire the first panorama of the city, seen from a terrace of an abonded restaurant. Beautiful! :)
Now at ease we can take the direction to Hania. On the way we admire the first panorama of the city, seen from a terrace of an abonded restaurant. Beautiful! :)
Po drodze tankowanie i małe zakupy w markecie. Mam pyyyyszne słodziutkie winogrona i zajadam się nimi bez umiaru. W końcu mam na to tylko tydzień ;)
On the way we tank the car and make small shopping. I have delight sweet grapes and eat them without restraint. I have only one week to do that ;)
On the way we tank the car and make small shopping. I have delight sweet grapes and eat them without restraint. I have only one week to do that ;)