Ten blog
Ten blog
 
 
 
 

 europa / europe  >>  kreta i santorini 2013  >>  rethymno


Kreta i Santorini 2013


    czas goni nas / time is running

gr
Kreta - Rethymno
29.09.2013
2 214 km

Następny przystanek w Rethymno.
Czas już ucieka mocno.
Ponoć to ładne miasto i jest port, ale nie ma już czasu, żeby ich szukać.

The next stop is Rethymno.
Time is running fast.
They say it's a nice town and there is a port, but we don't have time to find it.


forteca / the fortress

Czas już powoli ruszać w drogę, Ala biegnie po Asię i Jacka, Asia się znajduje, Jacka nie ma. Ala i Asia biegną na górę, szukać Jacka, a Jacek pojawia się z drugiej strony... Niezła zamotka ;)
Zawracamy już do Iraklionu, bo prom nie będzie czekał. Atmosfera robi się nieco mało fajnie nerwowa.
Tutaj też już tak szybko jechać się nie da, bo droga robi się bardziej kręta i wiedzie to w górę, to w dół.

It's time to go. Ala runs up there to bring Asia and Jacek, she finds Asia, but Jacek isn't with her. Ala and Asia run up there to bring Jacek, and Jacek comes from another side... pretty tangle ;)
We already go to Iraklion, the ferry won't wait. Is a little bit nerve-racking time.
I can't drive too fast here, the road is more and more winding and goes up and down all the time.