europa / europe >> madera 2016
Madera 2016
9 dni podróży / 9 days of travel, 8 396 km
piękna wyspa na Atlantyku / a beautiful island on Atlantic Ocean
ależ mi się nie chce ;)
spotkanie na lotnisku / meeting at the airport
trochę zamotek na początek / some blunders for the beginning
Jezus, miraduro i ciepełko / Jesus, miraduro and warm
plaża, samoloty, targ i basen z widokiem
the beach, airplanes, mrket and a pool with a view
the beach, airplanes, mrket and a pool with a view
ach, jak przyjemnie! / so nice!
ależ tu pięknie!!! / it's so beautiful here!!!
widok na dziwną górę / a view over a strange mountain
w poszukiwaniu kolacji / looking for a dinner
zakupy i kolacja / shopping and a dinner
mały, przytulny port / a small nice port
680 metrów nad plażą / 680 meters above the beach
w dolinie / in a valley
levada i wodospady / levada and waterfalls
w wulkanicznej jaskini / in a volcanic cave
droga widokowo - przygodowa / a view - adventure road
trójkątne domki / triangular houses
wreszcie się wygrzewamy / finally getting warm
Funchal wieczorem / Funchal in the evening
plaża i nic / a beach and nothing
rum i plaża / rum and beach
dalej to już tylko Azory / farther only Azores
no i gdzie to słońce?! / where's that sunshine?!
miasteczko / a town
ciężko ale przepięknie / hard but so beautiful
najwyższy szczyt Madery / the highest peak of Madeira
pobudka o szóstej, brrr / wake up at six
w domu Kolumba / in Columbus' house
wulkany i dłuuuga plaża / volcanos and a looong beach
jeszcze jedna levada / one more levada
sanie, ogrody i teleferico / sledge rides, gardens and teleferico
spóźnienie / late
podsumowanie, info, koszty itp / summary