Ten blog
Ten blog
 
 
 
 

 europa / europe  >>  sycylia 2018  >>  syrakuzy


Sycylia 2018


Ortiga wieczorem / Ortiga in the evening

it
Sycyllia - Syrakuzy
25.03.2018
2 850 km

Auto zostawiam w tym samym miejscu co poprzednio. Kupuję ostatniego gelato w kawiarni po drodze z dworca (mała porcja 2,50e). Przy moście na Ortigę jest wielki budynek z siedzibą straży przybrzeżnej. Można spod niego złapać ładny widok na część Ortigi.
Słonko zachodzi za chmurami, a ja włóczę się uliczkami całej Ortigi. Bardziej podobały mi się miasteczka, które widzieliśmy na zachodzie i południu, ale i tak jest super! Ściemnia się powoli, więc miasteczko wygląda już całkiem inaczej niż za dnia. Szwędam się więc uliczkami próbując robić zdjęcia.

I leave the car in the same place as before. I buy the last gelato in a caffe on the way from the bus station (small 2,50e). Near the bridge to Ortiga there's a big building'

foto

W jakimś przewodniku było napisane, że na Ortidze nikt już nie mieszka, że jest to miejsce typowo turystyczne. A nieprawda – wystarczy zagłębić się w boczne uliczki, by zobaczyć, że ma tu swoje siedziby wiele firm, ale też, że normalnie żyją tu mieszkańcy. W domkach pozapalane światełka, za oknami i drzwiami słychać rozmowy, po uliczkach szwędają się pyszne zapachy :) A turystów nie ma zbyt wielu – super, bardzo mi się to podoba!

I even take a look inside the cathedral. Normally I would have to pay 2 euro for the entrance, but there's a mess so I only take a look for a while.

foto

Nawet do katedry udało mi się zajrzeć. Normalnie zwiedzanie kosztuje 2 euro, ale trwa akurat nabożeńswo, więc kukam tylko na chwilę do środka. Przewodnik podaje, że katedra została zbudowana na ruinach starożytnej świątyni – i faktycznie, wygląda na to, że ściany zostały wkomponowane w starożytne kolumny świątyni Minerwy, które do dziś doskonale widać. Widziałam już na Cyprze meczety w gotyckich kościołach, ale takiego czegoś jeszcze nie widziałam – wygląda to bardzo ciekawie.
Mogłabym tak jeszcze chodzić długo, usiąść gdzieś na kolację (wciąż nie zjadłam kalmarów ;) ), ale dziś przede mną jeszcze długa droga, więc trzeba się zbierać. Jutro muszę się zameldować z autem na lotnisku w Palermo, a to jakieś trzy godziny jazdy co najmniej.

I even take a look inside the cathedral. Normally I would have to pay 2 euro for the entrance, but there's a mess so I only take a look for a while.